Generazioni di Citroen, Modello C3